Riding The Nightingale (tradução)

Original

Mark Lanegan

Compositor: Mark Lanegan

Mamãe moribunda, mal conseguindo respirar em cima de uma cama de pregos
Vagando por ruínas de fumaça e névoa
Vieram um anjo e um rouxinol
De onde a escuridão surge
Entre a terra e os céus
Um peso morto sustentado por meus ossos
Eu acho que cavei um buraco fundo demais
Acho que cavei fundo demais
Um buraco

Melhor correr para se proteger, babe, é melhor se esconder
Não faça o bem aguardando que o tempo decida
Que o tempo decida
Tempo
Tempo
Eu preciso de um pouco mais de tempo
Viajando no meu rouxinol
Tantos anos para, para viajar
Me escondendo em meu rouxinol, circulando o meu coração

Descendo as escadas, finalmente
Eu não me tocaria imprevisivelmente
Você é orgulhosa demais, e eu estou apavorado demais
E eu não estou nem aqui, nem lá
Apenas o medo existe
Bem, abra as portas
E me deixe respirar o ar

Melhor correr para se proteger, babe, é melhor se esconder
Não haja aguardando que o tempo decida
Que o tempo decida
Tempo
Tempo
Eu preciso de um pouco mais de tempo

Mamãe, eu irei chorar agora
Chorar, eu irei chorar agora
Oh, você está me fazendo chorar agora
Chorar, eu irei chorar agora
Oh, não, não, não, não, não
Eu irei chorar
Chorar
Eu irei morrer chorando

Melhor correr para se proteger, babe, é melhor se esconder
Não haja aguardando que o tempo decida
Atrelado, envolto em meu rouxinol
Tantos anos para, para se esconder
Voe em meu rouxinol
Dando voltas ao redor do meu coração
Quem está viajando no meu rouxinol?